拉丁美洲一家銀行技術供應商與加密貨幣交易所 Bitex 合作，透過「比特幣區塊鏈（bitcoin）」實現跨境支付的功能。
加密貨幣交易所「Bitex」與位於烏拉圭的銀行技術服務商 Bantotal 合作，打算為 60 多家分佈於 14 個拉丁美洲國家的金融服務機構提供鏈上跨境支付，降低匯款的成本與提高效率，該消息率先由 Coindesk 報導；據估計，可能會有多達 2,000 萬人使用這個系統。
Bitex 的 CMO 曼紐爾．博德魯瓦（Manuel Beaudroit）表示：「將 Bitex 整合到 Bantotal 項目中，是區塊鏈技術在銀行業取得突破的重要一步。」
「Bantotal 是拉丁美洲最大的銀行技術供應商之一，且不僅是拉丁美洲，在整個太平洋地區都是一個重要的參與者。」
烏拉圭金融科技商會（Uruguayan Fintech Chamber）的創始人賽巴斯丁．奧利維拉（Sebastian Olivera）表示：「對我來說，Bitex 為跨境支付提供了一個很好的解決方案，而 Bantotal 的結構和名聲都將協助推動它們的發展。」
Bantotal 的用戶將可以透過該公司在 BDevelopers 項目中所提供傳統金融服務市場中，使用 Bitex 的交易所服務。
「有了這項技術，銀行可以透過應用程式介面（API），控制整個跨境支付的過程，且比特幣區塊鏈的透明度和可靠性都很優質。」
博德魯瓦稱這項合作為拉丁美洲銀行的「量子跳躍（quantum leap）」，因為使用 Bitex 做跨境支付的費用比其他電匯價格低了將近 5 倍。
此外，這種支付的速度也更為迅速；阿根廷和巴拉圭的出口商在去年2月改用 Bitex 跨境支付服務後，匯款時間從長達 1 個月降至短短 1 個小時。
這種合作關係也帶給其他競爭者，如公有區塊鏈恆星（Stellar），一些正面的反饋；Stellar 在 2017 年開始與科技業巨頭 IBM 合作，發展了一系列跨境交易，同樣是在試圖顛覆銀行產業體系。
延伸閱讀：【IBM｜Stellar區塊鏈合作】發表數位貨幣全球「跨境實時交易」，聲稱：「徹底改變銀行體系」
恆星發展基金會（Stellar Development Foundation）的合作主管麗莎．內斯特（Lisa Nestor）在回應外媒 時說道：
「我們認為，這一合作聲明更進一步證明金融機構已經看到了數字資產和分散式帳本技術（DLT）作用在國際支付等銀行核心業務上的價值。而這個合作關係在拉丁美洲市場推出並不令人訝異，因為在那裡，即便是鄰國，其跨境交易也可能很緩慢又昂貴。」
銀行之間的 P2P
博德魯瓦稱其為一個「P2P 銀行」系統；Bitex 交易所將扮演中間人的角色，為國家或地方銀行把法定貨幣轉換成比特幣（BTC），透過比特幣區塊鏈快速匯款，然後再將 BTC 換回當地法幣，並會到銀行帳戶中。
「如果我想從阿根廷匯款到智利，我不需要先用阿根廷披索購買美元，把美元轉到美國，再轉到智利，再把它們兌換成智利披索。」博德魯瓦說：
「（透過 BTC）我可以直接從阿根廷向智利進行匯款。」
區塊鏈新創公司 Koibanx 的創始人里歐．埃爾杜阿延（Leo Elduayen）表示，在一般情況下，拉丁美洲當地銀行的跨境轉帳可能需要花道長達 48 到 96 個小時的時間，這還要取決於使用的銀行分行和金融中介機構。
「所以，這是一個很好的第一步。」埃爾杜阿延表示：
「BTC 的購買和轉帳，都是由 Bitex 代表你完成的；作為一個用戶，你只需要把錢寄出去，Bitex 就會幫你處理剩下的事情。」
不過，他也指出，這項合作計畫在說服更多銀行加入的部分可能還存在很多障礙；就像奧利維拉說的，使用比特幣區塊鏈的主要問題在於，KYC 和反洗錢（AML）的立法狀態仍舊是銀行的一個重要考量。
儘管不能確定 60 多家銀行有多少家會點頭加入，但可以肯定的是，消費者獲得 Bitex 服務的可能性顯著地提高了。
為加密貨幣爭議提供仲裁服務的新創公司 Kleros 的 CEO 費德里科．阿斯特（Federico Ast）也補充道，監管的不確定性，以及民眾多把加密貨幣視為一種時尚象徵，都是拉丁美洲銀行是否加入這個市場的主要考量：
「我必須誠實地說，我認為這只是他們之間的第一次對話；現在就斷言銀行是否會選擇與 Bitex 合作還為時尚早，但這的確是良好的第一步。」
重建信任
其實，我們仍舊可以視這次的合作為一個機會，讓拉丁美洲的消費者多了解區塊鏈技術的好處，並重建消費者對金融機構的信任。
「從歷史上看，拉丁美洲的金融體系一直都十分薄弱。」
阿斯特說：「這裡發生過很多次銀行擠兌，且令人悲傷的是，銀行有時甚至沒收了人們的存款儲蓄（比如 2001 年的阿根廷）。」
博德魯瓦非常希望藉由這次的合作關係促進更多對等的商業活動，從而為拉丁美洲各國的國內生產毛額（GDP）做出貢獻。
因此，Bitex 的顧問、數位管理新創 Democracy Earth 的創始人聖地亞哥．席里（Santiago Siri）就表示，Bitex 的責任遠遠不只是一個加密貨幣的交換平台：
「這個系統會是銀行使用 BTC 的理想合作夥伴；作為一種連接銀行之間的橋樑，儘管這在業界並不常見，但對拉丁美洲市場來說是個必要的基礎建設。」
?相關報導?
西聯匯款（Western Union）整合數位錢包，對菲律賓居民提供跨境匯款服務
銀行跨境支付需要一兩天？ Coinbase 的新服務「只需幾秒鐘」
《BlockTempo動區動趨》LINE官方號開通囉～立即加入獲得第一手區塊鏈、加密貨幣新聞報導！
